Randnotizen « Octopus

Die »Hotlist« prämiert auch in diesem Jahr die zehn besten Bücher von unabhängigen Verlagen. Als wäre das allein aber nicht genug, wurden gestern im Literaturhaus Frankfurt noch zwei Preise vergeben. Für den Literaturverlag Droschl hat sich das Wagnis gelohnt: Tor Ulvens Erzählband »Dunkelheit am Ende des Tunnels« wurde mit dem Hauptpreis der »Hotlist« ausgezeichnet. »Dunkelheit am Ende des Tunnels« ist das erste Buch des 1995 verstorbenen Norwegers, das ins Deutsche übersetzt wurde.

An Tor Ulven fasziniert, dass uns hier ein Autor mit hinein in den finstern Tunnel der Depression nimmt, in dem es unbehaglich zu leben ist. Er macht uns das, was vielen bestenfalls in Ansätzen bekannt ist, fühlbar und vielleicht sogar ein wenig nachvollziehbar. Dass er das mit finsterer Konsequenz und zugleich in einer Art tut, die Formbewusstsein und literarische Kraft, ja zuweilen sogar lichte Momente verrät, das beeindruckt. In dieser Prosa steckt eine Kraft, die authentisch wirkt. Ihr fehlt das ,Gemachte’, Konstruierte.

(Jurymitglied Beat Mazenauer)

Den »Melusine-Huss-Preis« erhält der Peter Hammer Verlag für das Kinderbuch »Der Pirat und der Apotheker« von Robert Louis Stevenson, übersetzt und liebevoll illustriert von Henning Wagenbreth.

Angesichts der Inflation der Literaturpreise ist es fast schon eine Auszeichnung, keine Auszeichnung zu erhalten. Zur kleinen Riege der Verschmähten zählte bislang auch Christian Kracht, der nicht zuletzt mit seiner Erfolglosigkeit im Trophäenkampf auch offensiv kokettierte. So ganz stimmte das zwar nicht, immerhin verstaubt der Phantastik-Preis der Stadt Wetzlar schon drei Jahre im Regal, doch die wichtigen (soll heißen: hoch dotierten) Literaturpreise sind an Kracht bisher tatsächlich vorübergegangen. Von nun an ist es mit der Unschuld allerdings vorbei, denn Krachts Roman »Imperium« um den Aussteiger und Kokovoren August Engelhardt wird mit dem renommierten Wilhelm-Raabe-Literaturpreis ausgezeichnet. In der Begründung der Jury heißt es, »Imperium« entwerfe ein »groteskes Sittenbild des frühen 20. Jahrhunderts, in dem Lebensbewegte, Lebensreformer, bärtige Bohemiens und aufbegehrende Aussteiger ihren privaten Wahnsinn zu Welterlösungsideen ausweiteten, übers Meer fuhren, um Land zu gewinnen, und Wahnsinn fanden, den lachenden Tod«. Der Roman balanciere auf »der Grenze zwischen Komik und Schrecken […] mit großer Sicherheit und bildet so einen bedeutenden Knoten im Gewebe der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur«. Ob das Preisgeld in Höhe von dreißigtausend Euro über den Verlust der literaturpreislichen Jungfräulichkeit hinweg zu trösten vermag?

Neben dem Deutschen Buchpreis wird auf der Frankfurter Buchmesse auch dieses Jahr wieder das beste Buch eines unabhängigen Verlags ausgezeichnet. Noch stehen zehn Titel auf der »Hotlist«, wobei nur sieben von der Jury vorgeschlagen wurden. Ein Publikumsvoting im Internet ermittelte die übrigen drei Nominierten. Eine weitere Besonderheit: Das Preisgeld in Höhe von fünftausend Euro »geht an den Verlag des ausgezeichneten Titels und würdigt damit die verlegerische Leistung«. Das gilt ebenfalls für den »Melusine-Huss-Preis« in Höhe von viertausend Euro, der von den Buchhändlerinnen und Buchhändlern bestimmt wird.

Seit 2009 setzt die »Hotlist« der Dominanz der großen Verlage beim Deutschen Buchpreis ein wirksames Korrektiv entgegen. Vorrangiges Ziel ist es, den kleinen und unabhängigen Verlagen eine Plattform zu bieten, Aufmerksamkeit zu generieren und dadurch langfristig die Vielfalt der Verlagslandschaft zu erhalten und zu stärken. Denn die Existenz unabhängiger Verlage sei »für die deutschsprachige Bücherlandschaft die Garantie von Würze, Farbigkeit und Vielfältigkeit, für verlegerischen Mut, neue Ideen, die Bewahrung von Schätzen, hartnäckige Qualität oder auch aufrechte Pflege des Leisen und Feinsinnigen und von vielem mehr«.

Die Preisverleihung findet am 12. Oktober bei der Party der Independents im Literaturhaus Frankfurt statt.

Die »Hotlist« 2012:

Jeffrey Yang: Ein Aquarium. Gedichte. Berenberg Verlag.

Miklós Vajda: Mutterbild in amerikanischem Rahmen. Roman. Braumüller Verlag.

Angelika Meier: Heimlich, heimlich mich vergiss. Roman, Diaphanes.

Tor Ulven: Dunkelheit am Ende des Tunnels. Geschichten, Literaturverlag Droschl.

Michèle Roten: Wie Frau sein. Protokoll einer Verwirrung. Echtzeit Verlag.

Lukas Meschik: Luzidin oder Die Stille. Roman. Jung und Jung.

Peter Gizzi: Totsein ist gut in Amerika. Gedichte. luxbooks.

Robert Louis Stevenson / Henning Wagenbreth: Der Pirat und der Apotheker. Eine lehrreiche Geschichte. Peter Hammer Verlag.

Tamta Melaschwili: Abzählen. Roman. Unionsverlag.

Helon Habila: Öl auf Wasser. Roman. Verlag Das Wunderhorn.

Der Kreis der potenziellen Preisträger wird kleiner. Auf der Shortlist für den Deutschen Buchpreis 2012, die heute vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels bekannt gegeben wurde, finden sich noch sechs Titel, darunter allein drei des Berliner Suhrkamp Verlags. Auch Wolfgang Herrndorf, der für seinen zu recht gefeierten Roman »Sand« bereits den Preis der Leipziger Buchmesse erhalten hat, ist weiter im Rennen.

Der Gewinner wird bei der Preisverleihung zum Auftakt der Frankfurter Buchmesse am 8. Oktober bekannt gegeben.

Die Nominierten der Shortlist:

• Ernst Augustin: »Robinsons blaues Haus« (C.H.Beck, Januar 2012)

• Wolfgang Herrndorf: »Sand« (Rowohlt.Berlin, November 2011)

• Ursula Krechel: »Landgericht« (Jung und Jung, August 2012)

• Clemens J. Setz: »Indigo«(Suhrkamp, September 2012)

• Stephan Thome: »Fliehkräfte« (Suhrkamp, September 2012)

• Ulf Erdmann Ziegler: »Nichts Weißes« (Suhrkamp, August 2012)

Die Longlist für den Deutschen Buchpreis 2012 steht fest. Unter den zwanzig Nominierten finden sich sowohl Newcomer wie Olga Grjasnowa, die mit »Der Russe ist einer, der Birken liebt« für Furore sorgte, als auch alte Bekannte, unter anderem Rainald Goetz, dessen neuer Roman »Johann Holtrop« im Spätsommer erscheinen wird, und Clemens J. Setz, der bereits im vergangenen Jahr den Preis der Leipziger Buchmesse gewann. Insgsamt zeichne sich die diesjährige Longlist durch eine verblüffende »Welthaltigkeit« aus, so Jury-Sprecher Andreas Isenschmid: »Kaum eine Dimension, die nicht vorkommt: die große Liebe und der avancierteste Kapitalismus, die Erfahrung des Heiligen so gut wie Schocks der Kälte und Einsamkeit. Unsere zwanzig besten Romane greifen aus: in den Jemen, nach Nordafrika, nach Polen und nach Argentinien, ins gänzlich Imaginierte sowieso.«

Die Shortlist mit verbleibenden sechs Titeln wird am 12. September bekannt gegeben, der Gewinner bei der Preisverleihung zum Auftakt der Frankfurter Buchmesse am 8. Oktober.

Die Longlist des Deutschen Buchpreises 2012:

• Ernst Augustin: Robinsons blaues Haus (C. H. Beck, Januar 2012)

• Bernd Cailloux: Gutgeschriebene Verluste (Suhrkamp, Februar 2012)

• Jenny Erpenbeck: Aller Tage Abend (Knaus, September 2012)

• Milena Michiko Flašar: Ich nannte ihn Krawatte (Wagenbach, Ja-nuar 2012)

• Rainald Goetz: Johann Holtrop (Suhrkamp, September 2012)

• Olga Grjasnowa: Der Russe ist einer, der Birken liebt (Hanser, Februar 2012)

• Wolfgang Herrndorf: Sand (Rowohlt.Berlin, November 2011)

• Bodo Kirchhoff: Die Liebe in groben Zügen (Frankfurter Verlags-anstalt, September 2012)

• Germán Kratochwil: Scherbengericht (Picus, Februar 2012)

• Ursula Krechel: Landgericht (Jung und Jung, August 2012)

• Dea Loher: Bugatti taucht auf (Wallstein, März 2012)

• Angelika Meier: Heimlich, heimlich mich vergiss (Diaphanes, März 2012)

• Sten Nadolny: Weitlings Sommerfrische (Piper, Mai 2012)

• Christoph Peters: Wir in Kahlenbeck (Luchterhand, August 2012)

• Michael Roes: die Laute (Matthes & Seitz Berlin, September 2012)

• Patrick Roth: Sunrise (Wallstein, März 2012)

• Frank Schulz: Onno Viets und der Irre vom Kiez (Galiani Berlin, Februar 2012)

• Clemens J. Setz: Indigo (Suhrkamp, September 2012)

• Stephan Thome: Fliehkräfte (Suhrkamp, September 2012)

• Ulf Erdmann Ziegler: Nichts Weißes (Suhrkamp, August 2012)

Update 22.08.2012: Einen schönen und informativen Überblick über die die nominierten Titel inklusive Kurzvorstellung gibt es hier.

Frank Schirrmacher ist tot. Zumindest sein Ruf. So will es jedenfalls Richard Kämmerlings von der »Welt« verstanden wissen, der das Buch »Der Sturm« von Per Johansson gelesen hat.
Ein Journalist, der äußerliche und charakterliche Ähnlichkeiten zum Herausgeber der »FAZ« aufweist, wird in diesem Kriminalroman ermordet.

Der Autor dieses potentiellen Bestsellers ist gänzlich unbekannt und unauffindbar.
Dafür könnte es einen Grund geben: Richard Kämmerlings, derzeit auf Spurensuche im deutschsprachigen Literaturbetrieb, will hinter Per Johansson den leitenden Feuilleton-Redakteur der »Süddeutschen Zeitung« ausgemacht haben: Thomas Steinfeld.

Kämmerlings schichtet in seinem Artikel »Vergeltung – Der grausige Tod eines Großjournalisten« Indizien übereinander und leistet emsige Überzeugungsarbeit.
Für den Leser des Artikels ist klar: Steinfeld macht den Walser und schreibt zehn Jahre nach dessen Schlüsselroman »Tod eines Kritikers« mit »Der Sturm« eine Rache-Attacke gegen seinen ehemaligen Vorgesetzten Frank Schirrmacher.

Es wird laut werden im deutschsprachigen Literaturbetrieb, denn der nächste Leitartikel von Frank Schirrmacher in der »FAS« kommt bestimmt.

Räuber Hotzenplotz (Illustration: Franz Josef Tripp)

Mit diesem Satz poltert der Räuber, der seinen Namen mit einer kleinen Stadt in Mährisch-Schlesien teilt*, unvermittelt in die Geschichte und fordert die Herausgabe von Großmutters neuer Kaffeemühle. Um wen es geht?

Um den Räuber Hotzenplotz natürlich! Und die Kaffeemühle, die könnte er heute gut gebrauchen, denn er hat Geburtstag. Vor genau 50 Jahren, am 1. August 1962, erschien der erste Band von Otfried Preußlers Trilogie um den „Mann mit den sieben Messern“, mittlerweile ein Klassiker der Kinderliteratur.

Angriffe der Kritiker, die zu Beginn der 1970er Jahren gegen Hotzenplotz und seinen Schöpfer wetterten, haben beide glücklicherweise unbeschadet überstanden. Im Herbst, pünktlich zum Jubiläum, erscheint beim Thienemann-Verlag eine neue Auflage für die Mathias Weber die schwarz-weiß Illustrationen von Franz Josef Tripp gekonnt koloriert hat. Wir gratulieren dem Räuber zu seinem 50sten und wünschen ihm, dass er noch vielen Generationen Lesevergnügen bereitet.

* Seit 1945 heißt die Stadt „Osoblaha“ und gehört zu Tschechien.

»Das Gespenst des Kapitals« – der Titel von Joseph Vogls 2010 erschienenem Essay, der gleichermaßen an Marx‘ Opus Magnum wie an Derridas »Spectre de Marx« erinnert, gibt die Richtung vor. Hier betreibt jemand die Fortführung einer Kritik der politischen Ökonomie mit poststrukturalistischem Begriffs- und Analyserepertoire. Und wie! Unerbittlich und doch präzise seziert Vogl die liberal-kapitalistische »Oikozidee«, wonach »der Markt« die Dinge früher oder später schon regeln wird. Bisweilen kann man ob der Belesenheit des Autors dabei beinahe vergessen, dass der Literaturwissenschaftler Vogl gar nicht vom Fach ist. Für den in ökonomischer Theorie weitgehend unbewanderten Leser gestaltet sich die Lektüre nicht unbedingt einfach, aber die Mühe lohnt. Muss man alles en détail verstehen, was Vogl herbeizitiert? Nein. Muss man »Das Gespenst des Kapitals« trotzdem lesen? Unbedingt.

Aus der Klassikerkiste: Bertolt Brechts »Die heilige Johanna der Schlachthöfe«. Zwar immer noch und im Zuge der Finanzkrise sogar wieder vermehrt auf deutschsprachigen Bühnen gespielt, zuletzt unter anderem am Wiener Burgtheater, in Darmstadt und in Weimar, ist »Die heilige Johanna der Schlachthöfe« wohl nicht das bekannteste Stück Brechts, sicher aber eines der radikalsten. Ein Abgesang auf den Idealismus und die auch heute weit verbreitete Manier, Politik durch Moral zu ersetzten. Zu spät merkt Johanna, die namensgebende Protagonisten des Stücks, dass Appelle an Großzügigkeit und Humanität zu keinem Ausweg führen: »Es hilft nur Gewalt, wo Gewalt herrscht […]«. Merke: Wenn man nach der Lektüre die anhaltende Lust verspürt, das System zu stürzen, war das Lesen nicht vergebens.

Noch mal »Suhrkamp«, noch mal Berlin. Vielleicht liegt es am unheilvollen Einfluss dieser Stadt, in der nichts fertig zu werden scheint, keine Flughäfen und jetzt auch keine Bücher? Jedenfalls wurde die Veröffentlichung des Sammelbands »Demokratie?« (genau, mit Fragezeichen dahinter) immer wieder verschoben, jetzt wird der 13. August angepeilt. Wollen wir hoffen, dass es dabei bleibt, denn wenn die klügsten und interessantesten Köpfe der kritischen Gegenwartsphilosophie sich zum Thema Demokratie auslassen, ist wohl mehr zu erwarten als die immer gleichen hohlen Phrasen und liberales Sonntagsgeschwätz. Agamben, Badiou, Rancière, Žižek – Demokratie!

»DON‘T CRY – WAIT!« Rainald Goetz »Johann Holtrop« wird nun doch erst im Spätsommer erscheinen und damit pünktlich zur Frankfurter Buchmesse. Ursprünglich war eine Veröffentlichung des Romans im Juli vorgesehen, jetzt gibt Suhrkamp den 10. September als geplantes Erscheinungsdatum an. Die offizielle Buchpräsentation wird am 26. September in Berlin stattfinden. »Johann Holtrop« wird die Werkreihe »Schlucht« komplettieren, zu der die bereits erschienenen Bände »Klage«, »Loslabern« und »Elfter September 2010« gehören. Der Roman »erzählt die Geschichte eines Chefs aus Deutschland in den Nullerjahren«.

Wir gratulieren Olga Martynowa zum Gewinn des diesjährigen Ingeborg-Bachmann-Wettbewerbs. Die in Frankfurt lebende russische Schriftstellerin überzeugte die wortgewaltige Jury mit ihrem Text »Ich werde sagen: „Hi!“«.

Die Erzählung beschreibt eine Kindheit, »die endet, als eine kreative Rationalität beginnt: Ein junger Mann entdeckt, wie sich das erzählen lässt – und weil Olga Martynova eine große Schriftstellerin ist, entdeckt sie das in ihrem Text mit ihm«, so Juror Paul Jandl in seiner Laudatio.

»Ich werde sagen: „Hi!“« kann man hier nachlesen.

Unser Favorit Andreas Stichmann ging leider leer aus. Wir sind uns aber sicher: Sein Roman »Das große Leuchten« (7. September bei Rowohlt) wird für Furore sorgen.

Octopus

Archiv der Kategorie: Randnotizen

Ein Norweger, ein Pirat und ein Apotheker

Preisgekrönte Kokosnuss

Heißer Herbst

Et voilà: Die Shortlist

Alte Freunde, neue Namen

Wut eines Kritikers

Her mit dem Ding da!

Urlaubslektüren II

Urlaubslektüren I

Warten II

Warten I

Gut gelesen